OIM Iraq: Es necesaria la reconstrucción mientras los iraquíes desplazados siguen retornando

Posted: 
02/20/18
Themes: 
Humanitarian Emergencies

Kuwait – La OIM, en su calidad de Organismo de las Naciones Unidas para la Migración, informó que miles de personas desplazadas internamente (IDPs por su sigla en inglés) continúan retornando a sus hogares en Iraq mientras la reciente Cumbre Internacional de Donantes para la Reconstrucción de Iraq llega a su fin en Kuwait.

De acuerdo con un informe de la última Matriz de Seguimiento de Desplazados de la OIM (DTM por su sigla en inglés), al 31 de enero de 2018 más de 3.3 millones de iraquíes han retornado a sus zonas de origen, en tanto que casi 2.5 millones de personas siguen viviendo en situación de desplazamiento. Nuevas cifras de la OIM muestran que los movimientos de retorno continúan – en el mes de enero otros 125.000 retornos pudieron ser identificados – principalmente hacia las cuatro gobernaciones de Ninewa, Salah al-Din, Kirkuk y Anbar.

Desde el inicio de la crisis a comienzos de 2014, y con el EIIL apoderándose más tarde de amplias regiones de la zona central de Iraq, y el consiguiente conflicto para recuperar tal zona, casi seis millones de iraquíes han sido desplazados. Sus comunidades han sufrido grandes daños y devastación.

En enero de 2018, por primera vez en más de tres años, hubo más retornados que personas desplazadas internamente. En los últimos tres años, la Gobernación de Anbar ha recibido el mayor número de retornados en todo el país, gracias a un mejoramiento de las condiciones de seguridad, a la rehabilitación de los servicios y a la reconstrucción de la infraestructura.

En enero de 2018, las tres gobernaciones que informaron las mayores disminuciones en la cifra de personas desplazadas internamente han sido Ninewa (- 6 por ciento), Bagdad (- 12 por ciento), y Anbar (- 17 por ciento). Juntas, las tres gobernaciones representan casi dos tercios de la disminución en todo el país de personas desplazadas internamente (más de 145.000). De las restantes 2.47 millones de personas desplazadas internamente en Iraq, solamente la mitad de ellas (51 por ciento según consta) han sido alojadas en entornos privados en tanto que más de un cuarto (26 por ciento) siguen viviendo en campamentos.

Si bien la Gobernación de Ninewa representa dos tercios (casi 84.000) del número total de retornados identificados en el mes de enero, la OIM ha advertido que no todos los retornados a la ciudad de Mosul permanecen allí.

Debido a la falta de seguridad,  de servicios y oportunidades para subsistir en la zona oeste de Mosul, aproximadamente 600 familias retornaron en enero al campamento de Haj Ali.

Los retornados que viven en albergues críticos, incluidos los asentamientos informales y edificios no terminados, están concentrados en cuatro gobernaciones, a saber: Diyala (21.500 personas), Salah al-Din (12.400), Ninewa (7,500) y Kirkuk (800). En la reciente Conferencia Internacional para la Reconstrucción de Iraq, celebrada en Kuwait la semana pasada, se discutió la urgente necesidad de proceder a la reconstrucción de Iraq para poder asistir en la reintegración de las personas desplazadas internamente a sus zonas de origen.

“Mientras Iraq ingresa en su fase de recuperación luego de tres años de conflicto, debemos recordar que la reconstrucción real del país no solamente se basará en la reconstrucción de la infraestructura,” dijo el Jefe de Misión de la OIM Iraq Gerard Waite. “La provisión de apoyo especializado a todos aquellos que sobrevivieron al conflicto también es necesaria, junto a la reconstrucción de la infraestructura.”

Durante la conferencia en Kuwait, la ONU lanzó un Programa de Recuperación y de Resiliencia de dos años, en el cual la OIM Iraq participará para asistir al gobierno de dicho país en el abordaje de las múltiples necesidades para la reconstrucción y la recuperación del país. El Secretario General de la ONU hizo uso de la palabra refiriéndose al programa en su discurso durante la conferencia.

La OIM Iraq, en sociedad con el Gobierno de Iraq, ha puesto el foco de atención en la asistencia para la recuperación en las zonas de retorno. Tal asistencia incluye centros informativos comunitarios móviles, proyectos de infraestructura liviana, rehabilitación de viviendas, fortalecimiento de instalaciones sanitarias, distribución de kits de asistencia y apoyo para la subsistencia.

Para obtener mayor información sobre el desplazamiento en Iraq, visite el Portal de la DTM de la OIM Iraq: http://iraqdtm.iom.int

Se puede obtener el último informe de la Matriz de Seguimiento de Desplazados, con información al 311 de enero en:

http://iraqdtm.iom.int/LastDTMRound/Round88_Report_English_2018_January_31_IOM_DTM.pdf

Para mayor información por favor contactar a Sandra Black en la OIM Iraq, Tel: +964 751 234 2550, Email: sblack@iom.int

 

  • IOM reports that thousands of Iraqi internally displaced persons (IDPs) continue to return home. © IOM