OIM: Japón profundizará su asistencia a áreas de retorno en Iraq

Posted: 
03/02/18
Themes: 
Humanitarian Emergencies, Internally Displaced Persons

Iraq – Mientras el ritmo de retorno de los iraquíes desplazados a sus zonas de origen se ha acelerado en meses recientes, el Gobierno de Japón se encuentra brindando su apoyo a la OIM en su calidad de Organismo de las Naciones Unidas para la Migración a través de nuevos fondos destinados a estabilizar a las comunidades afectadas por el conflicto en Iraq y apoyar la reintegración sostenible de personas desplazadas internamente (IDPs por su sigla en inglés).

Tal financiación, que se estima alcanza la cifra de 3.64 millones de dólares, servirá para apoyar la respuesta integral de la OIM Iraq a las necesidades que padecen las personas afectadas por el conflicto en las zonas de retorno. El proyecto de 12 meses de duración apunta a asistir a más de 160.000 personas por medio de tres componentes: rehabilitación de los albergues, mejoramiento de los servicios de salud y de las instalaciones médicas, y apoyo a los esfuerzos en materia de cohesión social en las comunidades vulnerables de retorno. 

“Es el cuarto año consecutivo que Japón provee asistencia para sirios e iraquíes vulnerables afectados por el EIIL a través de su Presupuesto Suplementario,” dijo Fumio Iwai, Embajador de Japón en Iraq. “Este apoyo financiero muestra el compromiso fiel y sólido de Japón en cuanto a abordar las necesidades básicas en los campamentos y en las zonas de retorno de Iraq.”

“La asistencia a la OIM procede como parte del nuevo paquete de esfuerzos humanitarios y de estabilización para Iraq, ascendiendo a un monto de aproximadamente 100 millones de dólares. Japón está decidido a servir a las personas desplazadas, a los refugiados y a las comunidades receptoras en Iraq, y también a sostener los esfuerzos de Iraq en pos de su desarrollo,” agregó.

El proyecto se enfocará principalmente en el distrito de Telafar, que se encuentra aproximadamente a 50 km al oeste de la ciudad de Mosul en la Gobernación de Ninewa, y que alberga las mayores concentraciones de retornados en Iraq. Telafar fue recuperada de manos del EIIL a finales del verano de 2017, luego de Mosul.

De acuerdo con una evaluación de campo realizada por la OIM Iraq en Telafar en diciembre de 2017, casi un 40 por ciento de las casas del distrito están completamente destruidas o parcialmente dañadas. Además de reparar las casas dañadas de docenas de familias vulnerables, la OIM procederá a rehabilitar un parque en el centro de Telafar a través de labores de paisajismo, jardinería y una zona para que los niños puedan jugar. 

“El aseguramiento de los albergues y el acceso a servicios básicos es esencial para que los retornados puedan reconstruir sus vidas y lograr una solución duradera para su desplazamiento,” dijo el Jefe de Misión de la OIM Iraq Gerard Waite.

“Estamos agradecidos por el apoyo continuo que Japón le brinda a la OIM Iraq en este período tan crucial; las operaciones militares a gran escala han cesado ahora y nuestro principal foco de atención, juntamente con el Gobierno de Iraq, está puesto en el fortalecimiento institucional y en la reparación y el daño causado por los tres años de conflicto,” agregó.

“La violencia perpetrada por el EIIL ha creado profundas fisuras emocionales, psicológicas y relacionales en las comunidades, las cuales podrían obstaculizar el proceso de paz, la cohesión social y la reconstrucción de las zonas de retorno,” dijo Gulistan Chalabi, uno de los psicólogos de la OIM Iraq. “Muchas personas desplazadas ya han retornado; sin embargo, estos movimientos han también creado una amplia gama de nuevos desafíos emocionales y relacionales a nivel de los individuos, la familia, la comunidad y la sociedad.”

La OIM establecerá y operará dos centros comunitarios en los distritos de Telafar y de Mosul con el fin de promover habilidades de mediación y de resolución de conflictos, liderazgo de las mujeres y empoderamiento de los jóvenes, y también para proporcionar apoyo psicosocial enfocado en el manejo del estrés, la construcción de resiliencia y la auto confianza. 

Además, para mejorar el acceso de los retornados y de las personas desplazadas internamente a servicios de cuidado de la salud de calidad, la OIM mejorará y revitalizará centros médicos entre los cuales se cuentan el Hospital General de Telafar y el Centro de Cuidados Primarios de la Salud Zaytun, en Erbil.

Los fondos también servirán para mejorar una unidad de oftalmología en Mosul; varios miles de personas se beneficiarán con controles de la visión y unas 1.500 recibirán anteojos recetados por medio de una sociedad público-privada con la compañía japonesa Fuji Megane.

Para mayor información por favor contactar a Sandra Black en la OIM Iraq, Tel: +964 751 234 2550, Email: sblack@iom.int

  • Cerca de 1.500 personas recibirán anteojos recetados a través de una sociedad público-privada con la compañía japonesa Fuji Megane. Foto: ©OIM

  • Es el cuarto año consecutivo que Japón brinda asistencia a iraquíes y sirios vulnerables que han sido afectados por el EIIL.  ©OIM

  • El Gobierno de Japón se encuentra brindando su apoyo a la OIM con nuevos fondos destinados a estabilizar a las comunidades afectadas por el conflicto en Iraq y apoyar la reintegración sostenible de las personas desplazadas internamente.  ©OIM

  • © IOM